Out of perspective
不合透视法地,不成比例地
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
perspective
[pɚ'spɛktɪv]
n. 透镜，望远镜;观点，看法;远景，景色;洞察力;
adj. （按照）透视画法的;透视的;
per贯穿，自始至终+spect看+ive名词后缀 →看透了→透视
🗣️ 情景例句
I got a raw deal.
我被涮了。
Oh, really? I'm moving there too.
真的？我也会搬到那儿去。
I wonder if they can make it.
我在想他们是不是能办得到。